Valószínűleg kevés olyan ember van, aki ne hallott volna Ridley Scott 1979-es filmjéről, amely viszonylag elég jól ötvözi a sci-fi és a horror elemeit, melynek köszönhetően további három közvetlen folytatás készült el.
Elég sokaknak az első két rész a kedvence, de már életkoromból is kiindulva én csak 2000 után láttam a filmeket, így igazán maradandót az utolsó – sokak által eléggé lenézett – epizód vitte nálam a prímet, de ettől függetlenül továbbra is azt mondom, hogy tetralógiaként az igazi, s néha-néha elő lehet kapni az első epizódokat is, hisz érdekes honnan indult a széria.
Nem nevezném magam rajongónak, de magukat a filmeket szeretem. Némelyiket jobban, némelyiket kevésbé, de kedvenceim között tartom számon. Épp ezért volt nagy szívfájdalom, amikor jó pár évvel ezelőtt a tetralógia mind a négy epizódja megérkezett DVD-re, ráadásul vonzó díszdobozban. Ezúttal nem csak külsőségek voltak meg, hanem maga a széria egy teljesen új külsőt kapott – ami a borítókat illeti -, mely mellé vonzó tartalom is párosult. Gondolok itt arra, hogy a hagyományos, moziban/tévében látott verzió mellé felkerült a lemezekre mind a négy film újravágott rendezői változata. Na épp az utóbbi miatt szorult össze a szívem valamikor 2004 tájékán, amikor is még DVD lejátszóm sem volt, nem hogy DVD lemezeim.
Igazából nem is értem, hogy miért nem kerestem rá eddig a neten, hisz szinte azonnal be tudtam volna szerezni. Ennek ellenére majd három évet vártam arra, hogy megnézhessem, pedig elég lett volna pár kattintás. De szerencsére most volt időm is, szóval előkaptam ismét a dolgot, s szerencsére már mind a négy epizódot birtokolhatom, méghozzá az eredeti mellett (ami már lassan hat éve a polcomon van) a bővített, újravágott verziókkal egyetemben.
Mint ahogyan fentebb említettem, maga az első rész nem kimondottan a kedvencem. Egyrészt ezt már jóval 2000 után láttam, tehát addig nem effajta filmekhez volt szokva a szemem. Egyrészt tudni illik, hogy a film 11 millió dollárból készült (melynek a nyolcszorosát termelte vissza). A készítő sok dolgot inkább sejtet, mint megmutat. És persze mai szemmel vannak dolgok, amik egyszerűen csak gagyinak tűnhet, de persze nem szabad elfelejteni, hogy a költségvetéshez mérve, s hozzátéve, hogy a film közel 31 éves azt lehet mondani, hogy le a kalappal előtte.
Az alaptörténet természetesen változatlan az eredeti verzióhoz. Kezdő képsorok, majd láthatjuk a Nostromo kereskedelmi űrhajót, majd később a hibernáló kapszulákat, melyből az űrhajó hét utasa lép ki. Az űrhajó egy segélykérő jelet fog egy addig ismeretlen bolygóról, mely az LV-426 nevet kapja. A hajó leszáll, majd egy ismeretlen űrhajó roncshoz érnek, ahol ezernyi tojást találnak. Azonban egyikük túl közel merészkedik, majd az egyik ilyen tojásból előbukkan egy arcatapadó lény.
Természetesen a legénység megpróbálja eltávolítani, azonban a teremtmény savas vére ez megakadályozza. Nem sokkal később holtan esik le társuk fejéről, aki szemmel láthatóan teljesen rendben van. Legalábbis látszólag, ugyanis nem sokkal később egy kis apró lény robban ki a mellkasából, mely órákkal később jóformán embernagyságú gyilkológéppé változik.
A végkifejletet ismerhetjük: a legénységből egyedül Ripley marad életben, aki egy mentőkabinban hagyja el a Nostromo fedélzetét, miután azt felrobbantja.
Meglepő módon a rendezői változat nem hosszabb, sőt! Egy teljes perccel rövidebb! Ez leginkább annak tudható be, hogy a filmben kevésszer látható maga az idegen, vannak benne unalmasabb részek – ami a költségvetésből adódóan teljesen érthető -, s ennek köszönhetően az első film kicsit eltér a megszokott horrortól.
Az új változatból is lettek kivágva jelenetek, így például sokkal pörgősebb lett végül maga a film. Bővített jelenetekre sem lehet panasz, habár aki régen látta a filmet annak ez fel sem tűnhet. Példának okáért a rendezői változatban Ripley kap egy pofont, amiért a társait nem akarta beengedni. Egy extra jelenetet kaphattunk az idegenről, akit egyébként szándékosan nem mutogatott sokszor a rendező, mivel egy gumi jelmezbe bújtatott emberről volt szó.
Ellenben bekerült egy olyan jelenet, ami megmagyaráz egy korábbit, ami benne volt az eredeti verzióban. Itt azt láthatju, hogy az idegen a ketrecbe zárt macskát szemléli, majd pedig oldalra dönti a ketrecet. Ez megmagyarázza, hogy az eredeti verzióban Ripley miért is találja oldalra döntve a ketrecet. Továbbá a legszembetűnőbb új jelenet, amikor Ripley megtalálja legénységének egy részét begubózva, s a főparancsnok pedig a halálért könyörög.
Összeségében kicsit csalódtam az első epizód rendezői változatában, hisz nem tartogatott olyan nagy meglepetéseket ráadásul, ha nem olvasom el, mit is tartalmaz a film feltehetően fel se tűntek volna az új jelenetek.